Posts from — febrero 2009

Después del exito alcanzado el año pasado, la Semana de los Restaurantes de Chicago comienza hoy nuevamente aspirando a convertirse en un evento anual. La semana se desarrollará entre los días 20 y 27 febrero de 2009 con la participación de más de 130 restaurantes de la ciudad, incluyendo algunos muy conocidos.

Los restaurantes  ofrecen esta semana descuentos especiales y también menús fijos a precios promocionales, como almuerzos a 22 dólares y cenas a 32 (precios no incluyen bebidas ni impuestos). Para muchos de estos restaurantes esta semana es una gran oportunidad de mostrar sus especialidades a un nuevo público, además de lograr estar más concurridos en una época del año en que habitualmente baja el flujo turístico.

Hay opciones para todos los gustos con restaurantes ubicados en todos los sectores de la ciudad. Este segunda semana de los restaurantes de Chicago -2nd Annual Chicago Restaurant Week- es sin dudarlo una buena oportunidad para aquellos que disfrutan de un plato bien servido al estilo de Chicago.

Recursos:
Lista de restaurantes participantes

La 101 edición del Auto Show de Chicago comenzó este jueves con una presentación previa para los medios de comunicación y la industria.
Hoy Viernes 12 de febrero el McCormick Place , con casi 1000 vehículos en exposición, abre sus puertas al público en general. Organizado por CATA, Chicago Automobile Trade Association, el espectáculo termina el 22 de febrero.
Esta será sin dudarlo una edición diferente, teniendo en cuenta la situación de la industria automotriz. Si bien esta crisis es una de las más graves que ha sufrido el sector en los Estados Unidos, las principales marcas estan presentando este año algunas novedades.

Novedades:

Se presenta la Ford Transit Connect, la clásica furgoneta europea, que ahora hace su presentación en el mercado americano. La Transit Connect estará a la venta este verano, inicialmente con un motor de gasolina de dos litros y una transmisión automática de cuatro velocidades.
Asimismo Ford anunció que en 2009 la Transit se presentará también en su versión eléctrica.
Otra de las novedades de Ford es la  Ford F-150 Harley Davidson, la decimocuarta versión limitada de esta camioneta.
Toyota por su parte llega con Scion, que es la última versión del modelo tC Release Series, la 5.0 (tC RS 5.0). Se caracteriza por una pintura brillante negra y equipamiento desarrollado por Toyota Racing Development (TRD), el equipo del fabricante japonés que produce material para los vehículos de competición de la marca.
Otras novedades del salón será el Mazda MX-5 2009 y tres prototipos del Suzuki Equator.

Más Detalles:  2009 Chicago Auto Show

La cuenta regresiva está en marcha para la elección de la ciudad que será sede de los Juegos Olímpicos 2016, y hay mucha expectativa de que gane Chicago, la candidata estadounidense.
Este año Chicago competirá con otras ciudades de nivel internacional, por el honor de ser la ciudad sede oficial de estos juegos olímpicos. Las otras ciudades candidatas son Tokio, Madrid y Río de Janeiro, y la decisión definitiva sobre qué ciudad organizará los Juegos 2016 se conocerá el 2 de octubre de 2009. ¡Queremos que sea Chicago!

Importancia para Chicago

Hay muchas razones por las que ser sede de la olimpiádas de 2016 puede ser de gran importancia para nuestra ciudad. La organización de unas olimpiadas puede ser un hito histórico para Chicago equivalentes en importancia a la Exposición Universal de Chicago de 1893 o a la Feria Mundial de 1933.
Un evento de estas características convocaría no solamente a los atletas y sus equipos. Decenas de miles de visitantes llegarían a Chicago y ese efecto dominó se sentiría incluso años despues de la realización del evento con visitantes que llegarían a conocer la ciudad de las olimpiádas 2016.

El significado del nuevo logo

La Estrella: El logo de los próximos Juegos Olímpicos a Chicago tiene una estrella dominante en el centro: Esa es una de las estrellas de la bandera de Chicago. Esto significa que si Chicago consigue realizar los juegos adicionará una estrella más a su bandera. Este logo crea un sentido de la realidad de que esto suceda. Sólo la idea de añadir otra estrella a la bandera es excitante.
Los seis puntas de la estrella se representan los valores que sostienen la candidatura de Chicago:  Esperanza, respeto, armonía, amistad, celebración y excelencia.
Las Franjas Verticales: Representan la arquitectura de la ciudad. Las tonalidades amarillas y rojizas dan la impresión de un atardecer o amanecer en la ciudad donde se inventaron los rascacielos.

Este logotipo de Chicago claro y simple, pero muy vistoso y elegante. Chicago puede sentirse orgullosa detrás de este logotipo, especialmente por lo que representa.

¿Qué opinas de este logo? Por favor, deja tu opinión en los comentarios.

Chicago Greeter es un servicio de guías voluntarios que ofrece la Oficina de Turismo de Chicago. ¿Quien mejor que los mismos residentes de la ciudad para guiarnos por sus lugares más destacados? Lo mejor de todo es que este es  un programa gratuito y además esta disponible en 15 idiomas, incluido el español.

Estos guías voluntarios son vecinos enamorados de su ciudad, grandes conocedores de los secretos que encierra y con un gran interés por hacerla conocer entre quienes la visitan. Los Chicago Greeters disfrutan mostrando los atractivos de Chicago y su especial caracter, del cual ellos forman parte. Ellos también participan de esa esencia que hace de Chicago un magnífico lugar para vivir.
Con estos paseos guiados, usted puede descubrir diversos barrios, disfrutar de un paseo por el lago o recorrer  magníficos parques.  Usted puede elegir visitar atractivos culturales como los museos,  aprender acerca de diseñadores emergentes, encontrar tiendas y boutiques de moda, o simplemente ser ayudado a elegir un buen restaurante.

Guias Instantaneos

¡Venga a disfrutar su hora libre en el centro de Chicago!
Instagreeter es la perfecta opción para aquellos visitantes con poco tiempo libre, como aquellos que estan participando de conferencias o convenciones. Es apropiado también para aquellos que por alguna razón no han podido registrarse previamente en el programa.
Instagreeter ofrece una recorrida de 60 minutos por el centro de Chicago, acompañados por un guía. Esta es una manera excelente de echar un primer vistazo a la ciudad y se realiza con grupos de hasta 6 personas.
InstaGreeter ofrece caminatas pensadas en los recién llegados. Los servicios son los días viernes, sábados y domingos de 10 a.m. a 4 p.m. saliendo la última recorrida del día a las 3 p.m.
Con la ayuda del guía los visitantes aprenderán sobre la historia, la arquitectura y sobre todo aquello deseen saber y conocer sobre la ciudad más importante del medioeste americano.
Para participar vaya directamente a la oficina de Instagreeter ubicada en el Centro de Información para Visitantes, 77 E. Randolph Street. (Chicago Cultural Center)

Recorridas guiadas por el Millennium Park

¡Una magnífica introducción al parque del milenio, su arte y arquitectura!
Grupos de menos de 10 personas pueden disfrutar de este paseo por los 24.5 acres del galardonado Parque del Milenio, acompañados por un Chicago Greeter.
Organizados por el Centro de Bienvenida del Millennium Park, (201 E. Randolph Street), los tours están disponibles estacionalmente. Llame al (312)744-8000 para consultar fechas y horarios. Pida hablar con alguien en español.

Nombre del Programa: Chicago Greeter
Sitio Web en Inglés: http://www.chicagogreeter.com
Incripción por E-mail: CHGOGREETER@CITYOFCHICAGO.ORG
Inscripción por telefono: 312.744.8000 Lunes a Viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

El 13 de febrero se inicia  la edición 2009 del Chicago Auto Show  en un año muy especial teniendo en cuenta la crisis que esta viviendo el sector por la situación de la economía global.
Compartimos con ustedes toda la información necesaria para vivir este evento a pleno.

Lugar, Fechas y Horarios

Días y horarios: Abierto al Público del 13 al 21 de febrero de 10:00 a.m. a 10:00p.m. y el día 22 de febrero de 10:00 a.m. a 8:00 p.m.
Lugar: McCormick Place, 2301 South Martin Luther King Drive, Chicago, Illinois 60616

Admisión:

Adultos $10, Adultos mayores de 62 $5, Niños (7-12 años) $5, Niños (hasta 6 años) entrada gratuita.

Como Llegar:

Se puede llegar a McCormick Place en auto o usando el transporte público.
Como todos los años un servicio de buses llevará a los visitantes desde los estacionamientos hasta los salones de exposición.
Durante el fin de semana habrá también servicios de buses desde el estacionamiento subterraneo de Millennium Park.
El estacionamiento alrededor de McCormick Place cuesta $17 y no se aceptan tarjetas de crédito. La tarifa por estacionar en el subsuelo del Millenium Park es de $14.
Puede llegar al McCormick Place usando el transporte público: Recomendamos usar la linea de buses de la CTA #3 (King Drive Southbound) hasta McCormick Square y King. Tendrá que caminar algo hacia el este para llegar al lugar del evento.

Monopatines y Sillas de Ruedas

Hay disponibles en alquiler monopatines y sillas de ruedas. Deben reservarse llamando a la linea gratuita 1-888-441-7575. Se puede también llenar una solicitud de alquiler en el sitio www.scootaround.com o enviarla por fax al (204) 478-1172.
El Costo del alquiler de monopatines es de $40 diarios y el alquiler de las sillas de ruedas cuesta $15 por día. La compañia Scootaround estará ubicada en la Entrada 4 de McCormick Place. Si necesita usar estos servicios recuerde hacer su reservas con tiempo. Scootaround acepta VISA o MasterCard.

¡Noticias del Auto Show en su bolsillo!

Como otra novedad del Chicago Auto Show usted podrá recibir mensajes SMS durante el evento. Si usted tiene acceso a SMS en su celular simplemente envie el mensaje de texto: “CAS2009” al número 25827.
También puede seguir las noticias a través de facebook y Twitter

Nuestra ciudad será sede el próximo año de la Chicago Comic & Entertainment Expo, una buena noticia para los amantes del comic que esperarán ansiosos este evento que se llevará a cabo entre el 16 y el 18 de abril de 2010 en el McCormick Place.

La exposición reunirá lo más destacado del comic con artistas, creadores y celebridades de Hollywood. Comics, Manga, Anime, Video Games, libros y todo otro tipo de arte relacionado con el comic estarán presentes.

Las exibiciones de este género han ido creciendo en interés y adeptos. El año pasado la New York Comic Con convocó a más de 67.000 asistentes y se esperá un fuerte impacto para esta primera incursión en Chicago.

Participamos del desfile que anualmente se realiza en Chicago para festejar la llegada del año nuevo chino.
A diferencia de como acostumbramos en el mundo occidental el nuevo año chino no tiene una fecha exacta de llegada, ya que se trata en realidad de un periodo de tiempo -unos 15 días- determinados por las fases de la luna: Los festejos comienzan con el primer día una luna nueva, y finalizan con la llegada de la próxima  luna llena.
Chinatown, el barrio chino de Chicago fue el escenario el pasado domingo para recibir el año del Buey.  Acompañados por el buen estado del tiempo vivimos el desfile y participamos con vecinos y turistas de esta ocasión especial.
Compartimos las fotos, y pueden ver más fotos nuestras en nuestra galería de Flickr

El pórtico con estilo oriental que marca la entrada a al barrio Chinatown de Chicago no es solamente decorativo. Cruzar este portal ubicado en Cermak y Wentworth es entrar a un mundo diferente.

¿Año Nuevo Chino? Si, y se festeja hoy con un desfile que comenzará a la 1.00 p.m. para celebrar con alegría y colorido la llegada del año chino número 4707: el año del Buey.

Como llegar:
Chinatown esta ubicado al sur del Loop y muy cerca al oeste del McCormick Place.
Si viene de los suburbios del oeste debe tomar la autopista I-55 hasta el 90-94 y allí tomar al norte para bajarse en la primera salida Canal Street.
Si viene del Chicago Loop puede hacerlo comodamente en tren. Tome  la linea roja del CTA hasta la Chinatown Station.