Category — Lugares

El Zoológico de Brookfield, ubicado muy cerca de la ciudad de Chicago, está anunciando una nueva exhibición denominada Great Bear Wilderness.
La exposición será inaugurada el 08 de mayo en un predio que ocupa más de 7 hectáreas , donde  el zoo preparó para el evento un desierto que incluye un terreno montañoso, cascadas y cerca de 30 mil plantas que reproducen las praderas, los bosques templados y la tundra. Entre los animales  se incluyen bisontes, águilas, osos pardos, osos polares y lobos grises mexicanos.

La exposición demandó una  inversión de 27,3 millones dólares, la más grande jamás realizada en Brookfield Zoo. La infraestructura incluye una piscina para los osos que contiene cerca de 80.000 galones de agua y que brinda la posibilidad de visualizar los animales a través de cristales.

Great Bear Wilderness comienza el 8 de mayo, pero los visitantes regulares que tienen su membresía al día tendrán la posibilidad de visitar la muestra entre el domingo 2 y el miércoles 5 de mayo aunque solo en algunos horarios.

Las autoridades del zoológico dicen que esperan que la nueva exhibición atraiga más visitantes. Brookfield Zoo está gestionado por la Sociedad Zoológica de Chicago.

Evento: Great Bear Wilderness
Lugar:
Brookfield Zoo
33000 Golf Road
Brookfield, IL
Fecha: Desde el 8 de Mayo de 2010

A celebrar la temporada de las fiestas con familia y amigos en el Zoológico de Brookfield donde se celebra la 28 edición anual de Holiday Magic.
Cerca de un millón de luces adornan los paseos del zoológico, dando marco a actuaciones musicales en vivo, artistas y magos, demostraciones de escultura sobre hielo  y el totalmente nuevo show de luces de la Fuente Roosevelt.

Santa Claus estará disponible para recibir las listas con pedidos de los niños -hasta el 20 de diciembre- en el Candy Cane Corner.
Disfrute también visitando a sus animales favoritos en este marco de las fiestas de fin de año.  Recuerde que los restaurantes y puestos de comidas del zoológico estan abiertos con menús completos y las tiendas del zoo ofrecen cientos de regalos únicos para quedar bien con amigos y seres queridos.

Días y Horarios:
Diciembre 5-6, 12-13, 19-20, 26-31
de 4:00 p.m. a 9:00 p.m.

Imprime la Cartilla de Información PDF

Chicago espera el comienzo de la primavera con varios shows de flores, siendo los más destacados los que ofrecen  invernaderos como el Lincoln Park y el Garfield Park.
La palabra “invernadero” parece no ser suficiente para definir la dimensión de estas instituciones, que  más que jardines botánicos, son verdaderos jardines interiores con gran cuidado en los detalles y una visión educativa y  conservacionista.

Si bien estas instituciones ofrecen sus exposiciones a lo largo del año, la temporada realmente comienza en esta época con un verdadero despliegue de colores y aromas que entusiasman a los visitantes.
Los shows de ambos invernaderos ofrecen en exposición hortensias, orquídeas, camelias y todo tipo de flores primaverales, asi como de otras especies anuales y perennes. Cada una ofrece además exposiciones temporarias y permanentes.
El Invernadero del Lincoln Park esta ubicado al norte del Chicago Loop, su construcción data del siglo XVIII y está  emplazado en una casa de vidrio de la era victoriana. Ofrece colecciones permanentes como la sala de los helechos, la de las antiguas especies de orquídeas, la espectacular sala de especies raras y la de plantas tropicales.
El Invernadero del Lincoln Park ha sido durante mucho tiempo uno de los lugares de interés más populares  para los amantes de las plantas y las flores.
Por su parte, el invernadero del Garfield Park esta localizado al sur de la ciudad y es uno de los más grandes y antiguos de los Estados Unidos con una superficie de 4.5 acres y 101 años de vida. Si bien la  fiesta de las flores del Garfield terminará el próximo 10 de mayo, sus colecciones permanentes pueden ser visitadas todo el año. Destacamos la sala Fern, la casa del desierto y la de las palmeras, entre otras. La Exposición “Azucar desde el Sol” (Sugar from the Sun) permite a los visitantes descubrir las maneras como las plantas generan energía.
Las fotos de esta página pertenecen al Garfield Conservatory.

Ubicaciones:
Lincoln Park Conservatory
2391 N. Stockton Dr.
Chicago, IL 60614
Phone: 312-742-7736
Garfield Park Conservatory
300 N. Central Park Ave.
Chicago, IL 60624-1996

Sitios Web de los Invernaderos:
Lincoln Park Conservatory
Garfield Conservatory

A pesar de haber nacido en Hawai y haberse criado en Indonesia, el Presidente Barack Obama pasó gran parte de su vida trabajando en la zona sur de Chicago, Illinois, como profesor universitario y organizador comunitario.
Ahora que el senador Obama alcanzó la Presidencia, la ciudad y enparticular  Hyde park, el barrio que él llama su hogar estan celebrando este momento histórico. Todos esperan que la presidencia de Obama elevará el perfil de ciudad en el escenario mundial.

Obama, el orgullo de Hyde Park

Obama con Zariff

Quizás como en ninguna otra parte es en Hyde Park donde la gente camina altiva y orgullosa. Este barrio del sur de Chicago es al que el nuevo presidente y su familia llaman su hogar.
El barrio de Hyde Park es también el hogar del peluquero Zariff. “Hyde Park está abrumado”, dijo Zariff, y agregó: “Obama era un muchacho normal. El acostumbraba caminar por la calle, lo veías en la tienda de allí o en la gasolinera, lo veías por todas partes”.
Cuando el entonces senador Barack Obama ganó la elección presidencial el 4 de noviembre, pronunció su discurso de aceptación en un acto realizado en la zona costanera de la Chicago. Entonces cientos de miles de vecinos se congregaron para presenciar su discurso en el Grant Park.
Meghan Risch, quien trabaja para el Bureau de Turismo de Chicago, dice que el momento fue el comienzo de una ola de emoción que todavía recorre la ciudad. “Es probablemente el mejor momento para vivir en Chicago en la historia reciente. La ciudad esta llena de emoción. La gente está caminando un poco más altiva y orgullosa”, dijo.
El peluquero Zariff es ahora una celebridad, arrojado a la escena internacional por los medios de comunicación que llegaron a su peluquería después de saber que era él quien cortaba el pelo a Barack Obama.

Es algo grande para todos

Raphael Morris

Raphael Morris también se corta el pelo en la peluquería de Hyde Park. Él es de la zona sur de Chicago, y trabaja como conductor de limusinas.
En el pasado supo jugar al baloncesto con el ahora presidente Obama y dice que es importante para la gente de Hyde Park saber que el presidente es uno de ellos.
Morris dice con orgullo, “Uno puede ser del sur, del oeste, del norte o de los suburbios de Chicago, pero el solo hecho de pertenecer a una parte de la ciudad y de poder vivir aquí, y saber que Obama es de Chicago y está en la Casa Blanca, es algo grande para todos. ”

Chicago y las Olimpiadas 2016

La ciudad de Chicago está compitiendo para ser la anfitriona de los Juegos Olímpicos del 2016. Es una de las tres ciudades candidatas.
Con toda la reciente atención durante la campaña y las elecciones, muchos aquí tienen la esperanza de que el nuevo presidente en la Casa Blanca ayudará a que la ciudad alcance su objetivo.
Pero gane o no Chicago la candidatura olímpica no cambiará lo que la ceremonia de asunción del Presidente Obama ha significado para personas como Zariff. El dice casi con incredulidad: “Yo también no soy sólo un testigo de la historia, yo formo parte de ella porque soy su peluquero, y eso es algo que todavía estoy tratando de asimilar.”

Fuente VOA News

Si eres de esas personas que no quieren repetir las malas experiencias de amigos o familiares por viajes mal planificados, estas lineas son para ti.
Estos son los principales consejos o tips para preparar tu viaje a Chicago y en general a cualquier ciudad:

1. Reserva tu alojamiento con anticipación.

Reserva el lugar de alojamiento con varios meses de antelación, hasta un año si es posible.
Prepara tu viaje para que sea fuera de la temporada o por lo menos no en el momento más cargado de visitantes. Esto será para tu bolsillo un ahorro importante de dinero y disfrutarás mucho más.

Debes tener en cuenta en reservar tu hotel en el lugar mas cercano a los puntos que deseas visitar.
No dejes de leer en diversos foros las opinion en que los pasajeros dejan sobre tal o cual hotel.

Mira las fotos del hotel donde haras tu reserva. Averigua simples cosas como por ejemplo la política del hotel sobre los fumadores.
Reserva tu hotel en sitios seguros como Hispago.com que le ofrece las mejores ofertas en convenio con IAN, el más importante sistema de reservas de la industria hotelera de los Estados Unidos.

2. Busca mejores precios cuando compres tus pasajes aéreos.

Al comprar tu tickets aereos no te equivoques. Es una creencia común creer que todos los vuelos a Chicago cuestan lo mismo. Debes tener en cuenta que para un mismo vuelo y viajando en la misma clase turista los precios varían no solamente por temporada. Tambien influye el día de la semana e incluso la hora de tu vuelo.

Averigua y trata de comprar tus boletos tu mismo. Hoy puedes comprar en internet en empresas serias sin porque tener problemas.

3. Decide la temporada de tu viaje.

Algunas personas prefieren visitar Chicago en el verano (Julio a Septiembre). Esta es  la alta temporada, cálida y habitualmente lluviosa y cuando llegan a la ciudad mayor cantidad de turistas. El verano es la época de las actividades al aire libre: conciertos, caminatas, paseos en bicicleta y mucho más es el pan de cada dia en el verano de Chicago. Las temperaturas pueden alcanzar los 90 grados.

Otros prefieren venir en invierno. Es frio con temperaturas a veces muy por debajo del punto del cero. Hay días cuando no se pueden caminar mas de tres o cuatro cuadras sin comenzar a congelarse. Pero muchos prefieren el invierno (diciembre a febrero) que es más tranquilo, pero la nieve y las temperaturas te empujan a los lugares cerrados. Son opciones hacer shopping, ir al cine, al teatro, visitar museos, etc. La época navideña es espectacular.

No hay un momento en Chicago cuando no haya visitantes. Todo el año es muy concurrida, pero mucho mas en verano, donde es comun no encontrar un lugar para cenar si no hicimos la reserva con antelación.

4. Planifica tu estadía.

Planifica tus actividades en Chicago al menos con 3 meses de anticipación. De esta manera podrás decidir cuales son las actividades que mas disfrutarás con tu familia.

Busca materiales relacionados con la ciudad. Explora mapas y busca sitios sobre Chicago en la web. Si usted esta leyendo este artículo esta ubicado dentro del portal de Chicago en español. Lea todo lo que pueda, imprima artículos, familiarícese con los lugares que visitará.

5. Visita primero las oficinas de turismo.

Cuando llegue a la ciudad no salga de paseo sin pasar primero por el Cultural Center de Chicago. Alli estan las oficinas de atención al turista. Podra llevarse gratis mapas de la ciudad y también informacián sobre las actividades de la semana.

Pregunte en la oficina quien puede responder sus preguntas en español. Chicago es una ciudad donde puedes vivir y moverte hablando español. Siempre encontrará quien hable su idioma, incluso los restaurantes mas exclusivos generalmente tienen gente latina que trabaja allí.
Te recomendamos especialmente las siguientes secciones de este sitio:
Chicago: Lugares top
Otras formas de recorrer Chicago
Chicago para los niños
Por último disfrutá Chicago, siente sus latidos y saborea su esencia. Así pronto regresarás a la ciudad más espectacular del medioeste de los Estados Unidos.

La 51 edición de la “Venetian Night” se realizará este sábado 26 de julio de 2008. Aproximadamente 35 botes decorados e iluminados navegarán a lo largo del lago Michigan frente a la costa de Chicago, entre el Shedd Acuarium (aproximadamente calle Rossevelt) y el Chicago Yacht Club (Monroe St.).
Acompañando el desfile acuático se desarrollará un espectáculo de música y fuegos artificiales. El tema de este año es “Summer’s Favorite City”

Anualmente la “Noche de Venecia” atrae a una muchedumbre estimada en más de un millón de personas. La costanera de Chicago se trasformará este sábado en un verdadero escenario haciendo de esta noche una ocasión alegre con este evento que ya es parte de las tradiciones de la ciudad.

Noche de Venecia en Chicago

Ubicación: A lo largo del lago Michigan entre el Shedd Aquarium y el Chicago Yacht Club.
Horario del Evento: 8:30pm

Venetian Night desde el Lago Michigan

Si quieres hacer algo diferente disfruta de esta Noche de Venecia y su espectáculo de fuegos artificiales desde el lago embarcandote en el yate Mystic Blue con tu pareja o toda tu familia. Ofrece buffet, entretenimientos y música interactive a un costo de $59.90 por persona.

GRANT PARK MUSIC FESTIVAL:
PROGRAMA EN VENETIAN NIGHT

CONCIERTO TRIBUTO A LUCIANO PAVAROTTI
Lugar: Jay Pritzker Pavilion, Millennium Park
Fecha y Hora: Sábado 26 de julio a las 6:30PM
Vittorio Grigolo, Tenor
Grant Park Orchestra; Vittorio Grigolo, Tenor; TBD, Soprano
La sensación de de la música italiana y uno de los herederos de Luciano Pavarotti, listo para ocupar el trono como rey de los tenores presentando un programa familiar de arias de ópera, canciones napolitanas entre otras.

Enlaces:

Venetian Night en Hispago.com
Página Oficial

A proposito de nuestra nota titulada "Chicago en Bicicleta" surgió la idea de mencionar otras formas de recorrer la ciudad. El servicio de trolleys gratuito, Los carruajes con caballos, el tren elevado, las recorridas en taxi o limusina y las caminatas son formas alternativas de conocer la ciudad más populosa de la región de los grandes lagos.

Trolleys ¡Bienvenidos a bordo!

Los trolleys de Chicago constituyen una manera divertida, amigable y gratuita de llegar a las principales atracciones de la ciudad. Museos, shoppings y espacios de entretenimiendo estan al alcance de quienes usan este servicio.
¿Dónde tomar el trolley? Mire por los carteles en las esquinas y rapidamente encontrará la parada más cercana. Tenga en cuenta de que no todos los trolleys que circulan en la ciudad son gratuitos. Debe buscar los que muestran el cartel que dice "Free Trolley".
En general los horarios del servicio son de 10 A.M. a 6 P.M. y funcionan en época de buen tiempo, este año 1008 será hasta el 1ro de septiembre, a excepción de la linea azul (Navy Pier) que funciona todo el año.

Carruajes con Caballos

Esta si que es una experiencia inolvidable. Recorrer la milla magnifica, Navy Pier o el Parque del Milenio en un carruaje tirado por caballos es quiza una de las maneras más singulares de conocer la ciudad. Si bien son muchas las románticas parejas que elijen esta opción , también pueden verse familias o abuelos con sus nietos realizando alguno de estos recorridos.
Los precios para un recorrido de media hora, para un grupo de hasta 4 personas, es de aproximadamente 40 dólares.
Los clientes pueden elegir entre un carruaje abierto o uno cerrado y si bien hay recorridos trazados, los visitantes pueden arreglar por variantes de acuerdo a sus deseos.

Usando el Elevado

El Elevado es un sistema de trenes que en parte de sus recorridos utiliza un sistema de vias suspendidas sobre una estructura metálica. Sus partes más antiguas datan de 1982, por lo que es el más antiguo de los Estados Unidos despues del de New York.
Se lo conoce comunmente como "the L" (se pronuncia "de el") y sus recorridos estan identificados con diferentes colores (Blue Line, Orange Line, etc) y es un medio muy usado por vecinos y turistas. Un viaje simple cuesta 2 dólares y con 5 se puede comprar un pase para todo el día. En los horarios de mayor moviemiento los trenes pasan cada 3 minutos y hasta 12 en los horarios más tranquilos.
Los sábados se puede participar de un tour gratuito que incluye el paseo en el elevado y sale del Cultural Center.

Viajes en Taxi

Pueden ser azules, blancos o amarillos pero el servicio es siempre amigable y cordial. Muchos taxistas conocen Chicago a la perfección y podrán darle consejos útiles para aprovechar mejor su estadia. A diferencia de manejar un auto alquilado, con el taxi no debe preocuparse por buscar estacionamiento ni por pagarlo. Los precios son de $2.25 para la primera media milla por una persona con un adicional de 1 dolar si viajan dos.
El precio desde la ciudad a los aeropuertos es de 30 a 50 dólares por un viaje a O’Hare y de 25 a 45 por uno a Midway.
Se puede pagar en muchos casos con tarjetas de crédito pero los taxistas prefieren el cash.

El Taxi Acuático

Para quienes quieren tener la experiencia de navegar las aguas del Río Chicago sin gastar demasiado pueden usar el "Water Taxi". Pasar por debajo de los puentes de la ciudad, ver los edificios desde una inusual perspectiva y hacerlo con un modesto precio es realmente gratificante en estas vistosas lanchas amarillas.
Ventajas adicionales:
-Es más rápido ir desde Union Station a Navy Pier en el Water Taxi que en los buses convencionales.
-Es barato. El precio menor que el de un taxi y es igual al de los buses (2 dólares).
-Puede adquirirse un pase para todo el día por 4 dólares.